top of page

THE BIG BLUE EYE serie

A través de la experimentación entre la luz, materia y lenguaje, la serie THE BIG BLUE EYE busca caminos por los cuales la imagen se expresa a través de la pantalla.


Ella está conformada por una serie de video instalaciones donde la luz no solamente es el elemento visual que crea las instalaciones, es también significado.


El grafico YC waveform, es un visualizador que se usa en los programas de edición para corregir los niveles de luminancia y color de la secuencia de video. Principalmente existen dos patrones que son, los rangos de luminancia de 7.5 de 100 IRE en los Estados Unidos, y el de Japón que establece un patrón de luminancia en un rango de hasta 0 a 100 IRE. Cada imagen o secuencia antes de salir al aire o circulación son primero reguladas por estos esquemas. Estos patrones establecidos por las industrias de las telecomunicaciones han ayudado a crear una cultura perceptual y visual en las sociedades contemporáneas en busca de sus propios beneficios, manipulando nuestra percepción a través de la imagen.


Los histogramas que represento son una alusión a la señal fotoeléctrica que existe como código visual detrás de la interfaz que vemos a través de las pantallas de los objetos analógicos y digitales que usamos diariamente.
La serie BIG BLUE EYE es un ejemplo de la coexistencia natural con dicha señal traducida en imagen.


Por tanto, cada vez que la onda es presentada podemos apreciar la mutabilidad y variabilidad de su simple matriz. Esa es la razon por la cual no pretendo mostrar la serie como un trabajo cerrado en sí mismo sino como un laboratorio abierto a la movilidad de sus significados.

Through the experimentation between the light, material and language, The BIG BLUE EYE series search ways to the picture appear through the screen.
 

It is a series of video installations when the light is not just the visual element that make the installations, it is also the meaning.


The YC waveform is a graphic used for measure the intensity of the video signal. In it exists two kinds of standards, the US standard with luminance level of 7.5 to 100 IRE and Japan standard with 0 to 100 IRE. Each picture or film before to come out are controlled for these standards. In consequences our criteria of perception are influenced for these standards in terms of luminance and chrominance films quality. It means that the big telecommunication industries have created a perceptual and visual culture in the contemporary societies, manipulating our perception through the picture.
 

The histograms that I represent, are an allusion to the signal existing as a visual code behind to the normal interface that we see on screens in all tele digital and analogue devices used daily.
BIG BLUE EYE series is an example to the natural coexistence with the signal translate in picture.


So, each time the wave is presented to us we may see the easily of its mutability and variability of its simple matrix. That is the reason for I don not pretend showing the series such an artwork encloses to itself as more as open lab to the mobility of their meanings.

By Aissa Santiso

bottom of page